Musíme se dostat do německého tábora a říct jim, že tu není žádná voda!
Moramo da odemo do Nemaèkog kampa i kažemo im da ovde nema vode!
V Pittsburghu jsem byl zraněný, Gordone, ale jinak tu není žádná podobnost.
Ranjen sam u Pitsburgu, ali sem toga sluèaj nema sliènosti.
Pane Sheldone, nevíte, že kdokoli sem přijde, hned zjistí, že tu není žádná advokátní kancelář?
Gospodine Sheldon, niste li oèekivali da æe, tko god da se pojavio odmah saznati da niste odvjetnièki ured?
Dívné je, že tu není žádná uvítací skupina.
Èudno je to da je trebalo da postoji odbor za doèek.
No, vím, že tu není žádná správná cesta, FTD nedělá...
Ok. Dakle... Mislim da necu iæi na kotilion.
Potřebujeme ten oheň, protože tu není žádná elektřina.
Treba nam ta vatra, jer nema struje i hladno je, OK?
Neohýbej lžíci, představ si, že tu není žádná lžíce?
Ne savijaj kašiku, zamisli da nema kašike?
Jak mu můžeme říct, že není naděje, když nevíme, proč tu není žádná naděje?
Kako možemo da mu kažemo da nema nade ako ne znamo da nema nade?
Vlastně tu není žádná známka jakéhokoliv poranění.
U stvari, nema znakova nikakvih povreda.
Jsi si jistý, že tu není žádná hlídka?
Siguran si da ovdje nema graniène patrtole?
V podstatě tu není žádná budoucnost pro nevzdělané lidi jako my.
Za zatucane ljude poput nas nema buduænosti.
Ne, není tu žádná "pravda" pokud tu není žádná výplata.
Ne, ne postoji "u pravu sam" ako nema isplate.
To je hezký, ale proto tu není žádná možnost.
Zanimljivo, ali nema kuæice za to oznaèiti.
Pánové vidíte, že tu není žádná porota, že?
Gospodo, vidite da nema porote? -Isprièavam se.
Takže zaprvé tu není žádná televize ani internet.
Kao prvo, nemamo ni TV ni internet.
Vím, že to bude pro Lucase velká změna, ale v okruhu 15 kilometrů tu není žádná dobrá škola a já jsem připravená na změnu.
Znam da æe to Lucasu biti velika promjena, ali ovdje nema pristojne škole u blizini a i meni bi trebala promjena.
Noha toho muže byla skoro amputována kusem trupu letadla, přesto tu není žádná známka ztráty krve na jeho kalhotech.
Noga ovog èovek je skoro otkinuta delom trupa, a ipak nema vidljivog traga gubitka krvi na pantalonama.
Právě teď tu není žádná motivace ani odměna. Proč bych měl jet rychle?
Upravo sad, bez ikakvog podsticaja ili nagrade, zašto bih vozio brzo?
A pro mě tu není žádná tkáň.
I za mene ovde nema tkiva.
Jen doufám, že tu není žádná vada či postižení.
Samo se nadam da nema skrivenih nedostataka i žalosti.
Ani pak tu není žádná záruka.
I èak i tada nema garancije.
Takže v tuto chvíli, kdy se zdá, že tu není žádná, tady je dobrá zpráva.
U ovom trenutku, kad se èini da radosti više nema, dobra vijest je da
Vím, že už tu není žádná "A", ale stejně by sis měl zamykat dveře.
Vidi... znam da više ne postoji "A" ali stvarno bi trebalo da i dalje zakljucavaš svoja vrata.
Technicky už byla mrtvá, když jsme začali, takže tu není žádná přímá spojitost.
Tehnièki, veæ je bila mrtva. Tako da to nema veze.
Takže když pan Fremer tvrdí, že tu není žádná spojitost...
Campbell. Recite Gosp. Fremeru da to nema veze sa...
Říkala jsi, ať se nebojíme, že tu není žádná hrozba.
Rekli ste nam da ne brinemo. Rekli ste da nema pretnje.
Řekni mu, že tu není žádná lepší zbraň.
Реци му да не постоји боље оружје овде.
V okruhu sta kilometrů tu není žádná žena.
Ovde nema žene stotinama milja unaokolo.
A jestli se tady sliby už nedodržujou, jestli se tady už nectí hranice, pak už tu není žádná civilizace, kterou bysme mohli bránit, a já už nevím, za co vlastně bojujeme.
A ako se obeæanja ovde više ne budu poštovala, tada ovde neæe biti ni civilizacije koju bismo branili. Ne znam zašta bismo se tada borili.
Předpokládám, že tu není žádná šance, že by tvůj přítel byl opravdový čaroděj?
Ne misliš da ima neke šanse da je tvoj prijatelj pravi èarobnjak?
Podle mého názoru, barvoslepost neznamená, že tu není žádná rasová diskriminace a je tu spravedlnost.
Slepilo za boje, prema mom gledištu, ne znači da nema rasne diskriminacije, i da je tu pravednost.
1.491446018219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moramo da odemo do Nemaèkog kampa i kažemo im da ovde nema vode! 